Association
[KOTRA ÇØ¿ÜÀü½ÃÆÀ] ¿ÃÇØ 'ÇØ¿ÜÀü½Ãȸ °³º°Âü°¡Áö¿ø' Âü¿©±â¾÷
2018-02-10 | ÅؽºÇì·²µå Àü¹®±âÀÚ
LIST À̹ÌÁö
1. »ç¾÷ °³¿ä
¡à ¸ñ Àû : ÇØ¿ÜÀü½Ãȸ Âü°¡ Á÷Á¢°æºñ ¹× ¸¶ÄÉÆúñ¿ë Áö¿øÀ» ÅëÇÑ Áß¼Ò‧Áß°ß±â¾÷ÀÇ
 ÇØ¿ÜÀü½Ãȸ Âü°¡ ÃËÁø ¹× ¼öÃâ Áõ´ë
¡à Áö¿ø ±Ô¸ð : 1,800¿©°³»ç
 * ´Ü, Áß°ß±â¾÷Àº 5% ¹üÀ§³»·Î Á¦ÇÑ
¡à Áö¿ø ´ë»ó : ÇØ¿ÜÀü½Ãȸ¿¡ µ¶ÀÚ(°³º°)ÀûÀ¸·Î Âü°¡ÇÏ´Â Áß¼Ò‧Áß°ß±â¾÷
¡à Áö¿ø ³»¿ë : Âü°¡»ç´ç ¿¬°£ 2°³ ¹Ù¿ìó Áö±Þ
 - ¹Ù¿ìó´ç 500¸¸¿ø Çѵµ* ³» Àü½ÃÂü°¡ Á÷Á¢°æºñ** ¹× Àü½Ãȸ °ü·Ã ¸¶ÄÉÆü­ºñ½º
 ºñ¿ë, Àü½ÃÇ° Æíµµ¿î¼Ûºñ
* ´Ü, 2ȸ »ç¿ë½Ã 1,000¸¸¿øÀÇ ¹üÀ§³»¿¡¼­ Áö¿ø(ÀÌ °æ¿ì 1ȸ´ç ±Ý¾×ºÐ¹è´Â ÀÚÀ¯)
** Ç×°øÀÓ ¹× ÇöÁö üÁ¦ºñ, Å뿪ºñ, Àü½ÃÂü°¡ Ãë¼Ò¼ö¼ö·á µî ÀϺÎÇ׸ñ Á¦¿Ü
¡à ¼±Á¤ ¹æ¹ý : 1Â÷ ¼­·ù °ËÅä/Æò°¡, 2Â÷ °øµ¿¿î¿µÀ§¿øȸ ½É»ç·Î È®Á¤
¡à ÃßÁø ÀÏÁ¤ (1Â÷) : 1,300¿©°³ ¹Ù¿ìó
¸ðÁý°ø°í
1.26 (±Ý) ¡æ Âü°¡½Åû ¸¶°¨
2.23 (±Ý) ¡æ ¼­·ù½É»ç ¹×
¼±Á¤±â¾÷ ¼±¹ß
¢¦3.21(¼ö) ¡æ ¹Ù¿ìó ¼±Á¤±â¾÷
¹× KOTRA °£
Çù¾à¼­ ü°á
Àü½Ãȸ Âü°¡ 3.22(¸ñ)¢¦3.29(¸ñ)
¹× ºñ¿ëÁ¤»ê
4.1(ÀÏ)~ ¡ç ¹Ù¿ìó ¹ß±Þ
3.30(±Ý) ¡ç
 (2Â÷) 500¿©°³ ¹Ù¿ìó / »ç¾÷°ø°í 6¿ù Áß ¡æ ½Åû¸¶°¨ 7¿ù Áß ¡æ »ç¾÷°³½Ã 9¿ù Áß

2. Áö¿ø(½Åû) ÀÚ°Ý
¡à ´ëÇѹα¹ ±¹ÀûÀÇ Áß¼Ò‧Áß°ß±â¾÷À¸·Î ÇØ¿ÜÀü½Ãȸ¿¡ µ¶ÀÚ(°³º°)ÀûÀ¸·Î Âü°¡ÇÏ´Â ±â¾÷
¡Ø Áö¿øÁ¦¿Ü ´ë»ó
 ¤· °øÁ¤°Å·¡¹ý»ó¡º»óÈ£ÃâÀÚÁ¦Çѱâ¾÷Áý´Ü ¶Ç´Â 乫º¸ÁõÁ¦Çѱâ¾÷Áý´Ü¡»¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ±â¾÷
¤· »ê¾÷ºÎÀÌ¿Ü Å¸ Á¤ºÎºÎó ¹× ÁöÀÚü, ¼öÃâÀ¯°ü±â°ü µîÀ¸·ÎºÎÅÍ µ¿ÀÏÇÑ ÇØ¿Ü
Àü½Ãȸ Âü°¡ºñ¿ë¿¡ ´ëÇØ ±¹°í ¶Ç´Â Áö¹æºñ µîÀÇ Áߺ¹ ¼öÇý±â¾÷
¤· ¹Î°£Çù∙´Üü¸¦ ÅëÇØ °³º° Àü½Ãȸ¿¡ ½Åû ¹× Âü°¡ÈÄ, Çʼö ±¸ºñ¼­·ù*¸¦ Á¦ÃâÇÏÁö
¾ÊÀº ±â¾÷
* Àü½Ã ÁÖÃÖ»ç¿ÍÀÇ °è¾à¼­ ¶Ç´Â Çù¾à¼­(Àü½Ãȸ¸í, ±â°£, Âü°¡¸éÀû µîÀÌ Æ÷ÇÔµÈ °ø½Ä °è¾à
¼­·ù), ÁÖÃÖ»ç, ÀåÄ¡»ç ¹× ¿î¼Û»ç µîÀÇ Àκ¸À̽º ¹× ³³ÀÔ³»¿ª Áõºù¼­·ù
¤· ÇؿܹýÀÎ, ÇØ¿ÜÁö»ç ¹× ÇØ¿Ü Çù·Â»ç¸¦ ÅëÇØ °³º° Àü½Ãȸ¿¡ ½Åû ¹× ºñ¿ë ´ë³³ÈÄ
Çʼö ±¸ºñ¼­·ù*¸¦ Á¦ÃâÇÏÁö ¾ÊÀº ±â¾÷
* ±¹³» ¼±Á¤±â¾÷°ú ÇؿܹýÀÎ ¹× ÇØ¿ÜÁö»ç¿ÍÀÇ °ü°èÁõ¸í¼­·ù (¹ýÀεî±âºÎµîº», Áֽĵî
º¯µ¿»óȲ¸í¼¼¼­ µî), Àü½ÃÂü°¡ °ü·Ã ºñ¿ë ¼Û±Ý³»¿ª Áõºù¼­·ù, Çù·Â»ç¿ÍÀÇ ¿¡ÀÌÀüÆ®
°è¾à¼­ µî
¤· ½ÅûÇÑ ¾÷ü¸í ÀÌ¿Ü¿¡ Ÿ»çÀÇ ¸íÀÇ·Î Âü°¡Çϰųª, Ÿ»ç¿Í °øµ¿ Âü°¡ÇÑ °æ¿ì

3. Áö¿ø³»¿ë
¡à Áö¿ø Àü½Ãȸ : ¹Ù¿ìó Çù¾à±â°£ ³» °³ÃֵǴ ÇØ¿ÜÀü½Ãȸ
¡à Áö¿ø ³»¿ë : ¹Ù¿ìó ¼±Á¤±â¾÷´ç ¿¬°£ ÃÖ´ë 2°³ÀÇ ¹Ù¿ìó(¹Ù¿ìó´ç 500¸¸¿ø Çѵµ) ¤· ºñ¿ëÁö¿ø : ȸ´ç* 500¸¸¿ø Çѵµ³» Áö¿ø(Á¤¾×º¸Á¶)
* 1°³ ¹Ù¿ìóÀÇ ÀÌ¿ë°¡´É Àü½Ãȸ Ƚ¼ö Á¦ÇѾøÀ½
¡Ø Áö¿ø´ë»ó ºñ¿ë»ó¼¼
¡à Ç×°øÀÓ, ÇöÁö üÀçºñ, Å뿪ºñ µî ÀϺÎÇ׸ñÀ» Á¦¿ÜÇÑ ÇØ¿ÜÀü½Ãȸ Âü°¡ Á÷Á¢°æºñ, Àü½ÃÇ°
Æíµµ ¿î¹Ýºñ ¹× Àü½ÃȸÂü°¡°ü·Ã ¸¶ÄÉÆü­ºñ½º ÀÌ¿ëºñ¿ë
¤· Àü½Ãȸ Á÷Á¢°æºñ : ºÎ½º ÀÓÂ÷·á, ÀåÄ¡ºñ (ºñÇ°ÀÓ´ë µî)
¤· Æíµµ ÇØ»ó(Ç×°ø) ¿î¼Ûºñ (9sqm ºÎ½º´ç 1 CBM Çѵµ)
±¹³» ÀÔ°íÀå¼Ò¿¡¼­ ÇØ¿Ü Àü½ÃÀå±îÁö ±âÁØ
¡Ø À§Å¹¼öÈ­¹° µî ÇÚµåij¸® ¿î¹Ýºñ Àý´ë Áö¿øºÒ°¡
¤· ¸¶ÄÉÆà ¼­ºñ½º ºñ¿ë (Á÷Á¢°æºñ ¿Ü Àܾ׿¡ ÇÑÇØ Ãß°¡Á¤»ê)
¹Ù¿ìó ¸Þ´ºÆÇ ¼­ºñ½º ³» Àü½Ãȸ »çÀü¸¶ÄÉÆà °ü·Ã ¼­ºñ½ºÇ׸ñ
* ÀÌ¿ë°¡´É Ç׸ñ ÃßÈÄ Àç°øÁö ¿¹Á¤
Àü½Ã ÁÖÃÖ»çÀÇ °ø½Ä ¸¶ÄÉÆü­ºñ½º (±¤°í °ÔÀç, ¹ÙÀ̾î¸ÅĪ ¼­ºñ½º µî) 
¤· Àü½Ã¸¶ÄÉÆà Áö¿ø
 - »çÀüÁö¿ø
 ‧ (¿ÀÇÁ¶óÀÎ) »ç¾÷¼³¸íȸ(¿¬ 4ȸ) ¹× Àü½Ã ¸¶ÄÉÆñ³À° °³ÃÖ(¿¬ 10ȸ)*
 * Çѱ¹Àü½Ã»ê¾÷ÁøÈïȸ¿Í °øµ¿°³ÃÖ ¿¹Á¤
* ¸ðÁý±â°£ Áß °³ÃÖ¿¹Á¤ ±³À°ÀÏÁ¤Àº º°Ã·ÀÇ ¾È³»¹® Âü°í, ±³À°À̼ö±â¾÷¿¡ ´ëÇØ
Á¤Ã¥¿ì´ë °¡»êÁ¡(2Á¡) Àû¿ë
 ‧ (¿Â¶óÀÎ) ±Û·Î¹úÀü½ÃÆ÷ÅÐÀ» ÅëÇÑ Àü½ÃȸÁ¤º¸ Áö¿ø, ¿Â¶óÀÎ ¹®ÀÇ°Ô½ÃÆÇÀ» ÅëÇÑ
 Àü½ÃÂü°¡ °ü·Ã ¾Ö·Î»çÇ× ÇؼÒ
 ‧ (Çؿܹ«¿ª°ü) ÃâÀåÁ¤º¸ ¹× Å뿪¿ø ¸®½ºÆ® Á¦°ø
 - »çÈÄ Áö¿ø
 ‧ Àü½ÃȸÂü°¡ÈÄ Èļӻó´ã Áö¿ø µî Çؿܹ«¿ª°üÀ» ÅëÇÑ ¸¶ÄÉÆà Áö¿ø

4. ½Åû ¹æ¹ý ¡à ½Åû±â°£ : 2018. 1. 26(±Ý) ¢¦ 2018. 2.23(±Ý)±îÁö
¡Ø ¿Â¶óÀÎÁ¢¼ö ¿øÄ¢ : ¿ìÆí Á¢¼ö, Äü, Åùè, ¹æ¹® Á¢¼ö ºÒ°¡
¡à ½ÅûÀýÂ÷
1) ¿Â¶óÀÎ ½Åû(½Åû¼­ ÀÛ¼º) + 2) Áõºù¼­·ù ¾÷·Îµå
¡Ø À¯È¿ÇÑ Áõºù¼­·ù¸¦ ¾÷·ÎµåÇÏÁö ¾ÊÀ»½Ã, Á¢¼ö°¡ ¿Ï·áµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¡à ¿Â¶óÀÎ ¾÷·Îµå Áõºù¼­·ù
¨ç (Çʼö¼­·ù) »ç¾÷½Åû¼­
 ¨è (Çʼö¼­·ù) »ç¾÷ÀÚµî·ÏÁõ »çº»
 ¨é (¼±ÅÃ) ÃÖ±Ù 3³â °£Á¢ ¶Ç´Â ¹«Ã¼¹°¼öÃâ½ÇÀûÁõ¸í¼­ »çº»
 ¨ê (°¡»êÁ¡) ½Åû Àü½ÃȸÀÇ ºÎ½º °è¾à¼­ ¶Ç´Â ÀÓÂ÷·á Àκ¸À̽º »çº» 2Á¡
 ¨ë (º¸À¯½Ã)Áö½ÄÀç»ê±Ç/±â¼ú¼ö»ó½ÇÀû/µðÀÚÀμö»ó½ÇÀû/Ç°ÁúÀÎÁõ »çº»
¨ì (°¡»êÁ¡)Á¤Ã¥Àû ¿ì´ë*¸¦ ÀÔÁõÇÒ ÀÎÁõ¼­ »çº»
* »ó¼¼ Á¤Ã¥¿ì´ë»çÇ×Àº º°Ã·ÀÇ ½É»ç±âÁØÇ¥ ¹× Æò°¡¹æ¹ý¼³¸í Âü°í
 ¨í (°¡»êÁ¡)ÃÖ±Ù 3³â KOTRA Áö¿ø °³º°Âü°¡ Àü½Ãȸ¸¦ ÅëÇØ ¹ß»ýÇÑ ¼öÃâ½ÇÀû Áõºù¼­·ù
 - ¼öÃâ½Å°íÇÊÁõ µî

5. ½É»ç ¹× ¼±Á¤°á°ú ¹ßÇ¥
¡à ½É»ç ¹æ¹ý
 ¤· (1Â÷)¼­·ù ½É»ç(ÆòÁ¡) ¡æ (2Â÷)¼öÃâ¹Ù¿ìó»ç¾÷ °øµ¿¿î¿µÀ§¿øȸ ½É»ç·Î ÃÖÁ¾°áÁ¤
¡à ½É»ç Ç׸ñ : ¼öÃâ½ÇÀû, Àü½Ãȸ À¯¸Á¼º, ±â¾÷ °æÀï·Â, ±â´ë¼º°ú ¹× Á¤Ã¥¿ì´ë µî
 ¡Ø º°Ã·ÀÇ ÇØ¿ÜÀü½Ãȸ °³º°Âü°¡Áö¿ø ½É»ç±âÁØÇ¥ Âü°í
¡à ¼±Á¤ ¹ßÇ¥ : ¼öÃâÁö¿ø±â¹ÝÈ°¿ë»ç¾÷(www.exportvoucher.com)ȨÆäÀÌÁö ³» °ø°í 6. ¹Ù¿ìó ¹ß±Þ ¹× Çù¾à ü°á
¡à ¹Ù¿ìó ¹ß±Þ
 ¤· »ç¾÷½Åû¼­¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ¹ß±Þ¹Ù¿ìó °³¼ö ¹× Çù¾à±Ý¾×(¹Ù¿ìó´ç 500¸¸¿ø Çѵµ,
 ÃÖ´ë 1,000¸¸¿ø) È®Á¤
¡à Çù¾àü°á (Âü¿©±â¾÷-KOTRA)
 ¤· ¼±Á¤±â¾÷ÀÇ ¼±Åÿ¡ µû¶ó Çù¾à±â°£ ¼³Á¤
 - ¼Ò±ÞÁö¿ø Èñ¸Á½Ã: 2018³â 1¿ù 1ÀÏ ~ 2018³â 12¿ù 31ÀÏ
 - ¼Ò±ÞÁö¿ø ÞªÈñ¸Á½Ã: »ç¾÷°³½ÃÀϺÎÅÍ 1³â
 ¡Ø »ç¾÷½Åû¼­·Î Á¦ÃâÇÑ Àü½Ãȸ Âü°¡¿¡ ÇÑÇØ ¹Ù¿ìó »ç¿ëÀÌ ¿øÄ¢
 * Çù¾àÈÄ Âü°¡ Àü½Ãȸ º¯°æ µî ¼öÁ¤½Ã, KOTRA¿Í »çÀüÇùÀÇ Çʼö
¡à ¹Ù¿ìó ¹Ì»ç¿ë¿¡ ´ëÇÑ ÆгÎƼ Á¶Ä¡
 ¤· ¹Ù¿ìó Áö±ÞÈÄ KOTRA¿¡ »ç¾÷Ãë¼Ò Å뺸 ¹× ½ÂÀξøÀÌ »çÈÄ¿¡ ¹Ù¿ìó¸¦ ¹Ì»ç¿ë ¶Ç´Â
 Ãë¼ÒÇÑ ±â¾÷¿¡ ´ëÇؼ­´Â Â÷³âµµ »ç¾÷ ¼±Á¤Æò°¡½Ã °¨Á¡(2Á¡) Á¶Ä¡
* Á¦¿Ü °æ¿ì : Àü½Ã ÁÖÃÖ»çÀÇ °³ÃÖ Ãë¼Ò, õÀçÁöº¯, ±â¾÷ÀÇ Æó¾÷ µî
* ¹Ù¿ìó Çù¾à¼­ ü°áÀü Ãë¼ÒÀÇ °æ¿ì º°µµÀÇ Á¦ÀçÁ¶Ä¡ ¾øÀ½

6. Áö¿ø±Ý ½Åû ¹× ±³ºÎ
¡à Áö¿ø±Ý ±³ºÎ ¿øÄ¢ : ¼±(à») Àü½Ãȸ Âü°¡, ÈÄ(ý­) Áö¿ø±Ý ±³ºÎ
¡à ¹Ù¿ìó Áö¿ø±Ý ±³ºÎÀýÂ÷

 ¤· Âü°¡°á°úº¸°í ¹× ³³ÀÔÁõºù¼­·ù Á¦Ãâ : Àü½Ãȸ Æó¸·(¼±Á¤ ¹ßÇ¥)ÈÄ 3ÁÖ ³»
 ¡Ø ±âÇÑ ³» Á¦ÃâµÈ ³³ÀÔÁõºù¼­·ù¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ¿© Áö¿ø±Ý ±³ºÎ
¡Ø ÇʼöÁ¦Ãâ Áõºù¼­·ù
 ¨ç (Çʼö¼­·ù) ÇØ¿ÜÀü½Ãȸ °³º°Âü°¡ °á°úº¸°í¼­
 ¨è (Çʼö¼­·ù) Áö¿ø½Åû Àü½Ãȸ Âü°¡ Á÷Á¢°æºñ ³³ºÎ Áõºù¼­·ù
* ´Ü¼ø Âü°¡ ½Åû¼­´Â ºÒÀÎÁ¤
* ºÎ½ºÀÓÂ÷·á, ÀåÄ¡ºñ ¹× ±âŸ ¹ß»ýºñ¿ëÀÇ Àκ¸À̽º(°ßÀû¼­), ³³ÀÔÁõºù¼­·ù
 ¨é (¿î¼Ûºñ Áö¿ø½Ã) ¿î¼Ûºñ ³»¿ª Àκ¸À̽º(°ßÀû¼­), ¼¼±Ý°è»ê¼­, ³³ÀÔÁõ¸í¼­, B/L, ¼öÃâ½Å°í
 ÇÊÁõ, Packing List µî
 ¨ê (Çʼö¼­·ù) »ç¾÷ÀÚµî·ÏÁõ »çº», ¹ýÀΰèÁ »çº»
 ¨ë (Çʼö¼­·ù) Àü½Ãȸ »ó´ã½ÇÀû
 ¨ì (Çʼö¼­·ù) ºÎ½º Àü¸é»çÁø, Àü½ÃÀå ÀÔ±¸ »çÁø
 ¨í (Çʼö¼­·ù) Âü°¡¾÷ü µð·ºÅ丮, ºÎ½º¹èÄ¡µµ
 ¤· Áö¿ø±Ý ±³ºÎ : Á¦Ãâ¼­·ù °ËÅä ÈÄ, ¸Å¿ù ¸» ÀÏ°ý Áö±Þ
 ¡Ø ¼­·ùÁ¦Ãâ ¿Ï·á ÈÄ ¾à 1°³¿ù ³»¿Ü ¼Ò¿ä ¿¹»ó
 ¡Ø °ËÅä°úÁ¤ Áß ¹Ìºñ¼­·ù¿¡ ´ëÇÑ Ãß°¡ ¼öÁ¤¿äûÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ½
 ¡Ø ±âÇÑ ³» Á¦Ãâ ¹× °ËÅä ¿Ï·áµÈ Áõºù¼­·ù¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ¿© Áö¿ø±Ý ±³ºÎ




Áö³­±â»ç ¸®½ºÆ®