News Brief
¼¶À¯Æмǰæ±â, ÇϹݱ⿡ »ó½ÂÇÑ´Ù
°æ±âÀü¸ÁÁö¼ö 16.8% »ó½ÂÇÑ 89.7%·Î Áý°è
2013-07-11 | ÅؽºÇì·²µå Àü¹®±âÀÚ

Çѱ¹¼¶À¯»ê¾÷¿¬ÇÕȸ(ȸÀå ³ëÈñÂù)´Â '2013³â ¼¶À¯Æмǻê¾÷ ½ºÆ®¸²º° ±â¾÷°æ±â Á¶»ç(BSI)'¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú, 2013³âµµ ÇϹݱ⠰æ±âÀü¸ÁÁö¼ö°¡ »ó¹Ý±â º¸´Ù 16.8 Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇÑ 89.7·Î Áý°èµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

2013³â ÇϹݱ⠼¶À¯»ê¾÷ °æ±â´Â µ¿³²¾Æ ±¹°¡ÀÇ ¼¶À¯¼ÒÀç ¼ö¿ä Áõ°¡ Áö¼Ó°ú ÇÑ•¹Ì, ÇÑ•ÅÍÅ° FTA·Î ¼¶À¯Á÷¹° ¼öÃâ È®´ë ±â´ë, ÀÇ·ù¼Òºñ Áõ°¡ µî ³»¼ö ȸº¹ÀÌ ¿¹»óµÅ »ó¹Ý±â º¸´Ù °³¼±µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.

À̹ø Á¶»ç´Â 2013³â 6¿ù 24ÀϺÎÅÍ 7¿ù 2ÀÏ(7ÀÏ°£)±îÁö ¹æÁ÷Çùȸ, È­¼¶Çùȸ µî ¾÷Á¾º° ´Üü¿Í °øµ¿À¸·Î Ç¥º»Á¶»ç Áý´ÜÀ» ±¸¼º, 220°³ ¼¶À¯Æмǻê¾÷ ½ºÆ®¸²º° ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ¿Â•¿ÀÇÁ¶óÀÎ ¼³¹®Á¶»ç ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàÇß´Ù.

Á¶»ç °á°ú, À¯·´, ¹Ì±¹ µî ¼¼°è °æÁ¦ ¹× ³»¼ö°æ±âħü·Î ºÎÁøÇß´ø »ó¹Ý±â ¼¶À¯Æмǻê¾÷ ±â¾÷°æ±â´Â ÇϹݱ⠳»¼ö°æ±â ȸº¹, µ¿³²¾Æ ¼ö¿ä È®´ë¿Í FTA È¿°ú °¡½ÃÈ­ µî ¼öÃâ±Ô¸ð È®´ë·Î Á¡Â÷ °³¼±µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù.

À̹ø Á¶»ç¿¡¼­ 2013³â ÇϹݱ⠰æ±â°¡ '¾çÈ£'ÇÒ °ÍÀ̶ó ÀÀ´äÇÑ ¾÷ü°¡ 18.7%·Î »ó¹Ý±â(7.5%) º¸´Ù Áõ°¡Çß°í, '¾ÇÈ­'µÉ °ÍÀ̶ó ´äº¯ÇÑ ¾÷ü´Â 29.0%·Î »ó¹Ý±â(34.5%) º¸´Ù °¨¼ÒÇß´Ù. ¾÷Á¾º°·Î´Â Á÷¹°, ¼¶À¯Á¦Ç°, »ê¾÷¿ë¼¶À¯ ¾÷Á¾ÀÇ °æ±â °³¼± ÀÀ´äÀÌ Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, ¸é¹æ, È­¼¶, ¿°»ö ¾÷Á¾ÀÇ °æ±â´Â ´Ù¼Ò ºÎÁøÇÒ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

Á÷¹°°ú ÀÇ·ù•ÆмǾ÷Á¾Àº ³»¼ö ¼Òºñ ȸº¹°ú µ¿³²¾Æ ¼¶À¯¼ÒÀç ¼ö¿ä Áõ°¡, FTA È¿°ú, SPA ¹× ¾Æ¿ôµµ¾î ºê·£µå ¼ö¿ä È®´ë µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¼öÃâ Áõ°¡·Î ÇϹݱ⠰æ±â °³¼±ÀÌ Àü¸ÁµÇ°í, »ê¾÷¿ë¼¶À¯ ¾÷Á¾Àº °í±â´É¼º »ê¾÷¿ë¼¶À¯ ¼ö¿ä Áõ°¡ µîÀ¸·Î ÇϹݱ⠰æ±â°¡ ȸº¹µÉ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.

ÇϹݱ⠼¶À¯»ê¾÷ ¼öÃâ±Ô¸ð´Â 'È®´ë' 19.8%, 'ºñ½ÁÇÒ °ÍÀÌ´Ù' 50.0%·Î »ó¹Ý±â(15.6%, 42.7%) ´ëºñ °¢°¢ Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù. ¾÷Á¾º°·Î´Â ¸é¹æÀ» Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµç ¾÷Á¾ÀÇ ¼öÃâ±Ô¸ð°¡ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù.

ÇϹݱâ ä»ê¼ºÀº Á¦Ç° ÆǸŰ¡°Ý »ó½Â ¹× ¿øÀÚÀç °¡°Ý¾ÈÁ¤ µîÀ» ¿¹»óÇØ, »ó¹Ý±â(14.0%, 42.1%)¿¡ ºñÇØ 'È£Àü' 17.8% ¹× 'ºñ½ÁÇÒ °Í' 51.4%¶ó°í ÀÀ´äÇß´Ù. ¾÷Á¾º°·Î´Â È­¼¶, Á÷¹°, ¿°»ö, ¼¶À¯Á¦Ç° ¾÷Á¾ÀÇ ±àÁ¤ÀûÀÎ ´äº¯ÀÌ ´Ã¾î³µ´Ù.

ÃÖ±Ù ±â¾÷°æ¿µ À̽´·Î ³»¼ö ¼Òºñ½É¸® À§Ãà(23.6%)À» °¡Àå Å« ÇٽɻçÇ×À¸·Î ÀÀ´äÇßÀ¸¸ç, ±× ¿Ü À¯°¡ ¹× ¿øÀÚÀç°ª »ó½Â(21.1%), °æÀï°ÝÈ­(19.8%), À¯·´°æ±âħü Áö¼Ó(17.0%) ¼øÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.

¾÷Á¾º°·Î º¸¸é, ¸é¹æÀº °æÀï°ÝÈ­¸¦, È­¼¶Àº ³»¼ö ¼Òºñ½É¸® À§ÃàÀ», Á÷¹°Àº À¯·´ °æ±âħü Áö¼ÓÀ», ¸é¹æ ¹× ¼¶À¯Á¦Ç°Àº À¯°¡ ¹× ¿øÀÚÀç°ª »ó½ÂÀ», »ê¾÷¿ë¼¶À¯´Â ³»¼ö ¼Òºñ½É¸® À§Ãà, °æÀï°ÝÈ­ µîÀ» °¡Àå Å« Çٽɺ¯¼ö·Î ²Å¾Ò´Ù.



Áö³­±â»ç ¸®½ºÆ®