News Brief
2011 ÇÁ·¹¹Ì¿¡¸£ºñÁÕ ´«¿¡ ¶ç´Ù
2011³â Æ÷¹®¿¬ ù Àü½Ã, ¹æ¹®°´ ±ÞÁõ
2011-03-08 | ÅؽºÇì·²µå Àü¹®±âÀÚ

Áö³­ 2011³â 2¿ù 8ÀϺÎÅÍ 10ÀÏ, »ïÀÏ°£¿¡ °ÉÃÄ ÇÁ·¹¹Ì¿¡¸£ ºñÁÕ°ú ¿¢½ºÆ÷ÇÊÀÌ 4¸¸5õ135¸íÀÇ ¾÷°è Àü¹®°¡µéÀÌ Âü°¡ÇÑ °¡¿îµ¥ 2010³â 2¿ù ´ëºñ 10.3%ÀÇ Áõ°¡¼¼¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç ¼ºÈ²¸®¿¡ ¸·À» ³»·È´Ù.

ƯÈ÷ Àü½ÃȸÀÇ µ¶º¸ÀûÀÎ ÀÚ»êÀ¸·Î Æò°¡ ¹Þ´Â ÇØ¿Ü ¹æ¹®°´ÀÇ ¼öÄ¡´Â Àü½Ã ¹æ¹®°´ ÀüüÀÇ 72%¸¦ Â÷ÁöÇßÀ¸¸ç, ±¹°¡º° ÁÖ¿ä ¹æ¹®°´À» »ìÆ캸¸é 1õ500¿©¸íÀÌ ¹æ¹®ÇÑ ¹Ì±¹ÀÌ °¡Àå ¸¹Àº ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇß´Ù.

µÚ¸¦ À̾î 10.3%·Î ³ôÀº Áõ°¡¼¼¸¦ º¸ÀÎ ³²¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ Âü¿©°¡ ´«¿¡ ¶ç¾úÀ¸¸ç ³²¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ÅؽºÅ¸ÀÏ ÁÖ¿ä »ý»ê±¹ÀÎ ºê¶óÁúÀº 13.7%ÀÇ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸¿© °ü°èÀÚµéÀ» ³î¶ó°Ô Çß´Ù. ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª, º£³×¼ö¿¤¶ó, ÄÝ·Òºñ¾Æ, ¸ß½ÃÄÚÀÇ ¹æ¹®°´µµ È°¹ßÇÑ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.

¾Æ½Ã¾Æ ¿ª½Ã ÀüüÀûÀÎ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸¿´´Âµ¥ Áß±¹Àº ÃáÀý ±â°£ÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸, ¹æ¹®°´ ¼öÄ¡°¡ 41% ÀÌ»ó Áõ°¡ÇÏ¿© ±×µéÀÇ Âü¿©¸¦ °ø°íÈ÷ Çß´Ù. Çѱ¹µµ 23% ÀÌ»óÀÇ ¹æ¹®°´ Áõ°¡¼¼¸¦ ³ªÅ¸³» ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² À̹ø ½ÃÁð »õ·Î¿î ±âȹ ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ ¡®Æ®·»µå ºñÁÕ ¼¼¹Ì³ª¡¯´Â 300¸í ÀÌ»óÀÇ ¹ÙÀ̾îµéÀÌ Âü°¡ÇÑ Á¾ÇÕ ¼¼¹Ì³ª·Î Å°¿öµå, À̹ÌÁö, Æ®·»µå·Î ±¸¼ºµÅ ¹ÙÀ̾îµéÀÇ ¾÷¹« È¿À²¼ºÀ» ³ô¿©ÁÖ±â À§ÇÑ »õ·Î¿î Åø·Î °¢±¤¹Þ¾Ò´Ù.

¶ÇÇÑ ÇÁ·¹¹Ì¿¡¸£ ºñÁÕÀÇ Ã¹ ¹ø° Æ˾÷ ½ºÅä¾î ¡®Jean Colonna¡¯ ºÎ¶ì²ô´Â À¯¸í µðÀÚÀ̳ÊÀÇ Á¤±³ÇÑ ½ÇÅ© ¼ÒÀç ´ÏÆ® Ƽ¼ÅÃ÷¸¦ ¼îÇÎÇÏ·¯ ¿Â ¹ÙÀ̾îµé·Î ºÏÀûÀ̱⵵ Çß´Ù.

ÇÑÆí ÇÁ·¹¹Ì¿¡¸£ ºñÁÕÀº 2011³â Æ佺Ƽ¹ß ÆÐ¼Ç °ø¸ðÀüÀÇ 10¸íÀÇ °á¼±ÀÚµéÀ» Àü½ÃÀåÀ¸·Î ÃÊûÇÏ¿© À̵éÀÌ Á¦Á÷¾÷üµé°ú ÇÁ·¹¹Ì¿¡¸£ ºñÁÕ Ç÷ò¸®¿¤ÀÇ ¾÷°è °ü°èÀÚµé°úÀÇ ¿ìÈ£ÀûÀÎ À̹ÌÁö¸¦ ±¸ÃàÇϵµ·Ï µµ¿òÀ» ÁÖ¾úÀ¸¸ç, ´Ù°¡ ¿Ã 2011³â 9¿ù Àü½Ãȸ¿¡¼­ ±×µéÀÇ ÀÛÇ°À» ¼Ò°³ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.



Áö³­±â»ç ¸®½ºÆ®